| 首页 |
|
2012年8月8日下午，中国语言资源有声数据库江苏地方戏曲语料采录工作在省昆剧院兰苑剧场正式开机。省语委副主任、省教育厅副厅长胡金波，省演艺集团董事长、党委书记朱昌耀，省演艺集团副总经理赵京利，以及省文明办、省教育厅有关职能处室负责人来到采录现场，亲切看望演职人员，向为传承江苏语言文化作出重要贡献的王丽堂等德艺双馨的艺术家表示衷心感谢和亲切慰问。
江苏是全国唯一同时具有南方方言（吴方言）和北方方言（江淮方言、中原方言）的省份。独特的语言资源是江苏丰富多彩文化资源的重要组成部分。为认真贯彻落实党的十七届六中全会《决定》提出的“科学保护各民族语言文字”、“广泛开展优秀传统文化教育普及活动”等战略任务，我省在2008年独家承担中国语言资源有声数据库建设试点，初步完成单字、词汇、句子、话语等语言本体田野调查的基础上，全面规划、率先启动了中国语言资源有声数据库江苏地方语言文化采录工作。采录的内容包括：地方戏曲、吟诵以及民歌童谣、讲述等地方口头文学。除地方戏曲外，吟诵及口头文学发音人均为社会各界普通民众。
江苏地方戏曲采录工作得到省演艺集团的大力支持。集团成立了专门工作班子，具体组织采录工作。中国曲艺牡丹奖终身成就奖获得者王丽堂，以及王芳、顾芗等11位中国戏剧梅花奖获得者和20多位专业演员、民间艺人一起，将用他们地道的方言、精湛的演技，表演昆剧、苏州评弹、苏剧、锡剧、扬剧、淮剧、淮海剧、扬州评话、苏州滑稽戏、柳琴戏、徐州梆子、南京白局、徐州琴书、丹剧、通剧、丁丁腔、海门山歌剧等17个剧种的经典片断。据悉，此次几乎涵盖江苏地方剧种、每个剧种都派出最强演员阵容、有如此多梅花奖获得者参与的地方戏曲专门采录工作，在我省还是第一次。
省语委副主任、省教育厅副厅长胡金波一行来到采录现场看望演职人员
省语委副主任、省教育厅副厅长胡金波与国家一级演员、中国曲艺牡丹奖
终身成就奖获得者王丽堂亲切握手
省语委副主任、省教育厅副厅长胡金波，省演艺集团董事长、党委书记朱昌耀，
省演艺集团副总经理赵京利，及省文明办、省教育厅有关职能处室负责人来到采录现场观看采录工作
国家一级演员、中国曲艺牡丹奖终身成就奖获得者王丽堂表演的
扬州评话《武松打虎》选段
国家一级演员、中国戏剧二度梅花奖获得者王芳表演的
苏剧《花魁记·醉归》选段
国家一级演员、中国戏剧梅花奖获得者盛小云
表演的苏州评弹《西厢记·莺莺烧夜香》选段